Treatment in progress...
Close notification

Did you know that ?

SIDE has worked with its suppliers to make our parcels environmentally friendly.
No more plastics !
The tape that keep our parcels tightly shut and the wedging material that immobilizes books within the cartons are now made of fully recyclable and biodegradable materials.

Display notification
FR EN
Back
or use our advanced search function
Your cart is empty.
Picture of le parler du pays de vitré

le parler du pays de vitré

choleau jean
Publication date 01/04/2006
EAN: 9782915915105
Availability Available from publisher
15.00 €
Ce glossaire du parler du pays de Vitré est inédit, car il n’avait jamais fait l’objet d’un ouvrage en tant que tel. En effet, Jean Choleau avait fait paraître ce vocabulaire sous forme de deux séries fragmentées, pendant et après la Seconde Guerre m... See full description
Detailed information
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherLABEL LN
Page Count166
Languagefr
Authorcholeau jean
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date01/04/2006
Weight220 g
Dimensions (thickness x width x height)1.90 x 14.50 x 20.50 cm
Summary
Ce glossaire du parler du pays de Vitré est inédit, car il n’avait jamais fait l’objet d’un ouvrage en tant que tel. En effet, Jean Choleau avait fait paraître ce vocabulaire sous forme de deux séries fragmentées, pendant et après la Seconde Guerre mondiale, dans des revues qu’il dirigeait : Le Réveil Breton/Galerne et Le Pays Breton/Bro Vreizh.Ce glossaire comporte environ 3 000 entrées. Les termes sont issus de la rubrique « cacologie vitréenne », parue entre 1837 et 1838 dans le quotidien Le Vitréen et du collectage de l’auteur. Ils représentent bien plus que de simples mots populaires : on entrevoit les modes de pensée, les us et coutumes de la vie d’autrefois.Dans ce livre, le lecteur découvrira un aperçu intéressant de la langue de Haute-Bretagne : le gallo.