Ce huitième album de la série Lucky Luke, sorti en 1956, est une histoire au ton plus dur, plus cynique et violent que les autres. La mort y est suggérée de nombreuses fois, quand bien même la censure l’interdit formellement depuis la loi française du 16 juillet 1949 sur les œuvres destinées à la jeunesse. Les conséquences ne se font pas attendre : pour la première fois, une histoire de Lucky Luke n’est pas publiée dans le journal Spirou, car jugée trop violente. Elle sera alors publiée dans Le Moustique, magazine des éditions Dupuis destiné à un public plus âgé et familial.
