Après avoir croisé un vaisseau qui a vu Moby Dick, l'équipage du Pequod abandonne la chasse d'astéroïdes pour partir à la recherche de la grande comète blanche. Enfin sortis du vide sidéral, tous se remémorent le pacte passé avec Achab, ?la grande comète ou la mort?, et redoutent la confrontation !Bientôt, le radar repère une immense tache blanche?[Fin du cycle - Vernis sélectif sur la couverture de la 1re édition dans le cadre du 10e anniversaire de Série B.]
