Le consumérisme a envahi la cité et s'est propagé jusqu'aux terres enneigées du fond du monde où Basile s'occupe désormais d'une station de ski très à la mode. La ville s'est muée en un gigantesque magasin avec à sa tête, un empereur. Alors que Saubin son fils s'ennuie et cherche l'aventure, il rencontre Toinette. La jeune fille s'est échappée hors des sous-terrains où on retient le personnel de la fabrication. Il n'a pas le temps de faire connaissance avec elle car son père l'envoit découvrir le monde avec un ancien ami en quête d'une pipe. Par un malheureux hasard, Basile se retrouve entraîné dans l'expédition qui se dirige vers les Zétats Zunis...
