C'est toi ma Maman ?

« Il y a longtemps que je n’avais pas rencontré un livre aussi attirant, profond, original sur les inextricables relations mère-fille. » The New York Times Alison Bechdel tourne le scanner ravageur de sa lucidité et de son humour vers sa mère : lectrice vorace, mélomane invétérée, ardente actrice amateur. Mais aussi, épouse infortunée d’un gay du placard, mère dont les aspirations artistiques ont bouleversé l’existence de sa fille, mais qui a cessé de la toucher et de l’embrasser à l’âge de sept ans. Retour sur les replis d’une enfance singulière. Avec Fun Home , élu Livre de l’Année 2006 par Time Magazine , Alison Bechdel a accédé à la notoriété internationale. Prix et honneurs ont salué partout un classique instantané, comparé au Maus de Spiegelman et au Persepolis de Satrapi. Parmi ses influences, Bechdel revendique R. Crumb, Hergé et la Famille Addams. Traduit de l’américain par Lili Sztajn et Corinne Julve