Ramenant avec eux le souffle des dieux, Lucius, Bartholomey et Domitia assistent au triomphe de leur commanditaire, le roi Oktav, devenu immortel grâce à l'absorption d'une potion concoctée à partir de l'ingrédient tant convoité. Mais la liesse est de courte durée. Trahi et assassiné par son fils, le roi revient sous la forme d'un mortvivant. Une guerre civile éclate, et chacun devra prendre parti...
