De par ses fonctions de Professeur-formateur, l'auteur a sillonné l'Algérie nouvellement indépendante. Au cours de son périple, il a amassé les contes des différentes régions allant du Sud (Bechar) et Nord (Alger) et de l'Est (Batna) à l'Ouest (Sida Bel-Abbess) en passant par Oran, El-Asnam? Bien que collectés en Algérie, ces contes sont issus du patrimoine culturel commun à l'ensemble du Maghreb.
