Treatment in progress...
Close notification

Did you know that ?

SIDE has worked with its suppliers to make our parcels environmentally friendly.
No more plastics !
The tape that keep our parcels tightly shut and the wedging material that immobilizes books within the cartons are now made of fully recyclable and biodegradable materials.

Display notification
FR EN
Back
or use our advanced search function
Your cart is empty.
Picture of Tristrant et Isald

Tristrant et Isald

Buschinger Danielle, Eilhart von Oberg
Publication date 04/12/2007
EAN: 9782745315977
Availability Available from publisher
29.00 €
Le Tristrant d'Eilhart von Oberg est la seule version romanesque complète de la légende de Tristan au XIIe siècle. En outre, il est ancien (on le date de 1170 ou de 1190). C'est pourquoi il occupe une position clef dans les recherches sur la traditio... See full description
Detailed information
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherCHAMPION
Page Count256
Languagefr
AuthorBuschinger Danielle, Eilhart von Oberg
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date04/12/2007
Weight225 g
Dimensions (thickness x width x height)1.70 x 11.00 x 17.50 cm
Summary
Traduit en français moderne par Danielle Buschinger
Le Tristrant d'Eilhart von Oberg est la seule version romanesque complète de la légende de Tristan au XIIe siècle. En outre, il est ancien (on le date de 1170 ou de 1190). C'est pourquoi il occupe une position clef dans les recherches sur la tradition poétique relative à Tristan au Moyen Âge. Pour la présente traduction, c'est le texte du manuscrit de Heidelberg que j'ai choisi parce que, selon mes analyses, il apparaît qu'il correspond le mieux au texte original, " primitif ", d'Eilhart. Une traduction française du Tristrant d'Eilhart von Oberg sera la bienvenue auprès du public, aussi bien allemand que français.