Rosaces rassemble ses deux premiers livres : Transposicao (1969) et Helianto (1973). Le premier expose, selon une géométrie linéaire, les différentes figures de l’être et leurs métamorphoses. Le second élit le cercle et restituent aux choses leur essence au moyen de mots qui paraissent se refermer sur eux-mêmes. Dans les deux, une rigueur d’ingénieur transparaît qui montre qu’entre le réel et le poème, tout se tient car tout conspire.
