Ce livre est un choix de mots pour re-découvrir l'Espagne. C'est un nouveau voyage, non plus à travers la géographie espagnole mais à travers les symboles, les objets, les mots-clés de la civilisation : reflets de vie des Espagnols, marques de leur identité, en lesquelles ils se reconnaissent, dont ils sont fiers ou qu'ils critiquent, ou rejettent. Les mots ont été choisis parce qu'ils sont les produits d'une histoire, d'une civilisation, les reflets d'un caractère, d'une volonté, d'une philosophie, d'un être. Le lecteur : toute personne amenée à voyager, à travailler avec des Espagnols, curieuse de la psychologie des peuples, tout connaisseur souhaitant re-découvrir l'âme attachante de la nation voisine, trouvera dans ces lignes une invitation à un nouveau regard.