Treatment in progress...
Close notification

We are back !

Welcome on your new side.fr !

Display notification
FR EN
Back
or use our advanced search function
Your cart is empty.
Picture of Proverbes dioula de Côte d'Ivoire

Proverbes dioula de Côte d'Ivoire

Derive Jean
Publication date 04/10/2023
EAN: 9782491422059
Availability Available from publisher
20.00 €
Ce recueil est un choix de proverbes collectés entre 1975 et 1981 chez les Dioula Kong du Nord de la Côte d’Ivoire par Jean Derive, qui les a transcrits, traduits et annotés. L’originalité de l’approche proposée ici, est de partir de l’analyse lingui... See full description
Detailed information
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherELLAF
Page Count57
Languagefr
AuthorDerive Jean
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date04/10/2023
Weight166 g
Dimensions (thickness x width x height)0.40 x 19.00 x 20.50 cm
Summary
Illustrations de Brigitte Neboit
Ce recueil est un choix de proverbes collectés entre 1975 et 1981 chez les Dioula Kong du Nord de la Côte d’Ivoire par Jean Derive, qui les a transcrits, traduits et annotés. L’originalité de l’approche proposée ici, est de partir de l’analyse linguistique des énoncés pour accéder au sens. Chaque proverbe est accompagné de son “k?´r?”, commentaire habituellement donné par l’énonciateur sur l’utilisation du proverbe.