La chanson interdite du bagne de Tarrafal

Le voyage de Jean-Yves Loude dans l’archipel du Cap-Vert en 80 jours. Cette aventure est retracée dans un livre : « Cap-Vert, notes atlantiques ». Il vécut dans le cratère du volcan de l’île de Fogo. Un roman vit le jour « Ana Désir ». Puis des émissions de radio sur le Cap-Vert furent enregistrées pour France Culture. Ensuite le gouvernement capverdien, la mission française de coopération et Radio France lui confièrent la mission d’enregistrer les musiques traditionnelles des neuf îles habitées, pour constituer les archives sonores du pays. C’est à cette occasion qu’il entendit pour la première fois la chanson du bagne de Tarrafal : une prison où étaient jetés ceux qui réclamaient la liberté à l’époque où le Portugal et ses colonies, dont le Cap-vert, subissaient une terrible dictature. Cette chanson alertait le monde sur l’existence des tortures qui y étaient pratiquées ; elle fut interdite et son auteur enfermé dans la forteresse. Pour ne pas oublier et pour transmettre aux enfants l’importance capitale de la liberté d’expression, une richesse à défendre à tout prix, toute sa vie, l’auteur a écrit ce conte.Zé vit au Cap-Vert, seul avec son grand-pèreSes parents ont fui la sécheresse et la misèreA dix ans, Zé fait danser les gens des nuits entièresA l’accordéon, on dit qu’il est hors pairEn revanche, son école est plus que particulièreC’est une ancienne prison dont le portail reste ouvertLes élèves y étudient tant que le soleil les éclaireMais le soir, à minuit, la chanson d’un prisonnier s’élève dans l’airY aura-t-il quelqu’un pour comprendre cet air de liberté ?Et si c’était Zé avec son accordéon en bandoulière ?