Dans un monde marqué par la contamination, Kevin Kowinski, policier respecté et éternel chanceux, dissimule une nature bien plus sombre. Disparitions, zombies, expériences scientifiques et mutations bouleversent Maskette. Réunissant Jour de chance pour les salauds et Graine de héros, ce volume suit deux générations de Kowinski dans une dystopie mêlant polar, science-fiction et humour noir.