La réalité dure et violente à laquelle sont confrontées les communautés rarámuris de la Sierra Tarahumara, l’inefficacité inconcevable du système judiciaire et de l’administration de la justice à leur égard, ainsi que la cosmogonie avec laquelle elles abordent la mort et la vie elle-même, tout comme leurs us et coutumes, constituent la colonne vertébrale sur laquelle la dramaturge Camila Villegas construit « Jacinto y Nicolasa ». Racontée sous la forme de deux monologues qui s’entremêlent, celui d’une mère désespérée et à la recherche de son fils disparu et celui d’un homme qui avoue un crime pour lequel il ne peut être jugé faute de juge pour instruire l’affaire, la pièce rend compte de manière percutante et poétique d’une réalité vécue non seulement dans le nord du pays, mais aussi dans d’innombrables communautés autochtones à travers tout le Mexique.
