Plusieurs mois après les terribles événements qui ont secoué la famille Reiker, plus rien ne semble comme avant. La Fédération vacille. Les alliances s’effondrent, les flottes brûlent, et les secrets interdits se dévoilent au grand jour. Traqués par l’Ordre Ancien et guidés par un sulfureux interrogateur de l’Oculus, les enfants Reiker rassemblent leurs alliés pour préparer leur vengeance.