Cet ouvrage vise à décrire le rayonnement de Romain Rolland en Amérique latine comme romancier, épistolier, dramaturge et musicologue, cela à partir de sa correspondance, ainsi que d'articles de presse et de témoignages d'intellectuels, artistes et militants politiques latino-américains.