We are back !

Welcome on your new side.fr !

Display notification

Éthos et Style chez les traducteurs de poésie

Roux Pascale, Jaubert Anna, Denis Delphine

Publication date 22/05/2024

EAN: 9782406164470

Availability Available from publisher

86.00 €

À partir d'un corpus de 40 traductions de « L'Infini » (Leopardi), 41 de « La Loreley » (Heine) et 17 de « Bright star » (Keats), du XIXe au XXIe siècles, l'ouvrage propose les bases d'une méthode stylistique pour étudier l'éthos et le style chez les... See full description

Detailed information

Attribute name	Attribute value
Common books attribute
Publisher	CLASSIQ GARNIER
Page Count	700
Language	fr
Author	Roux Pascale, Jaubert Anna, Denis Delphine
Format	Hardback
Product type	Book
Publication date	22/05/2024
Weight	1 g
Dimensions (thickness x width x height)	-

Summary

Keats, Leopardi et Heine en français

À partir d'un corpus de 40 traductions de « L'Infini » (Leopardi), 41 de « La Loreley » (Heine) et 17 de « Bright star » (Keats), du XIXe au XXIe siècles, l'ouvrage propose les bases d'une méthode stylistique pour étudier l'éthos et le style chez les traducteurs de poésie, appuyée sur la statistique.