Un affrontement d'une ampleur inédite est sur le point d'éclater !Hanayama a triomphé du redoutable assassin G.M. lors d'un combat à mort... mais la paix n'a été que de courte durée. Tarô Akita, chef du clan Fujiki à qui Hanayama voue une réelle loyauté, est brutalement attaqué et laissé entre la vie et la mort.Face à cette nouvelle menace, quelle sera la réponse de Hanayama ?Sur qui Kaoru Hanayama, le plus puissant bastonneur de Baki, s'apprête-t-il à abattre ses poings titanesques ?
