Dans La fille qui aime l’eau, l’auteur s’inspire de l’histoire d’une sportive passionnée de natation, née à Bucarest en 1965, pendant la période où la Roumanie est partie prenante de l’URSS.Dissidente recherchée par la police politique Securitate de son pays, elle décide de rejoindre la France pour trouver une liberté qu’elle n’a jamais connue.Après avoir traversé le fleuve Danube à la nage, elle rejoint la Bulgarie, puis s’engage dans un long voyage imprévisible avec des aides qu’elle rencontre sur son chemin.
