Inspirant et plein d’esprit, Dissipation rassemble des poèmes tout simples, écrits pour beaucoup en écho à des lectures de Nanao Sakaki (1923-2008), poète beat, poète zen, fondateur à Tokyo de l’Académie des Clochards, et avant tout activiste écologiste qui sedéfinissait comme un « anarchiste anthropologique ».