• Un univers où l'hiver règne et où le chocolat est un mets aussi prestigieux que délicieux. • Une ambiance cosy, le travail de la nourriture et une enquête pour déterminer la vérité. • Des réflexions importantes sur l'appropriation et l'héritage. Au royaume d'Astrakhan, les fèves de cacao, aussi précieuses que des joyaux, sont façonnées par des orfèviers sous l'autorité du pouvoir royal. Piort Sloveski, apprenti orfevier à l'Academie, reçoit une commande prestigieuse : créer le gâteau d'anniversaire du prince héritier. Mais lors de la fête, un drame éclate. Le prince, après une seule bouchée, s'effondre, empoisonné. Accusé à tort, Piort est emprisonné. Son jumeau, Dmitri, refuse de le laisser porter seul cette injustice. Avec l'aide d'Assya, une rebelle Kouzake qui méprise les Astrakhans, et d'Aleksandra, la princesse rongée par ses propres secrets, Dmitri se lance dans une course contre la montre pour démasquer le coupable, percer les mystères de la cour et concocter un antidote avant qu'il ne soit trop tard.
