Subaru a remporté le premier prix au Concours International de ballet de Lausanne et a été recommandée pour une bourse d'études à l'École royale de ballet. Cependant, elle a refusé cette offre et s'est rendue aux États-Unis avec pour seule indication l'adresse d'un certain Zack, qu'elle avait rencontré lors du concours, afin d'étudier sous sa direction...
