Dans le Paris de l’après-guerre, Charles Rinaldi règne en maître sur le monde de la nuit grâce à son alcool phare, officiellement interdit par la justice française.Comme dans toute situation de monopole, le vent de la contestation finit par se lever. Ce souffle nouveau porte un nom : Rik Vanderhague, caïd de la pègre bruxelloise, avec à ses côtés la belle Gina, prostituée notoire surnommée « Beau-Sourire », dont le charme est aussi redoutable que son intelligence.Pour garder ou conquérir le pouvoir, chacun joue sa partition, mais avec des méthodes bien différentes.Au milieu de cet orchestre de malfaisants se trouvent les frères Sibierski : Aldo, l’aîné, repris de justice au cerveau léger comme une plume dans l’air, et Louis, incarnation même de l’honnêteté et de la pureté.Bien entendu, la police n’attendra pas la fin du concert pour agir : le commissaire Machavoine a été missionné par le préfet pour resserrer l’étau autour de l’empire Rinaldi.Le prochain transport d’alcool clandestin, avec les frères Sibierski au volant, s’annonce fertile en rebondissements.
