Échappée

Recruté afin de jouer pour les Sea Storm de Jacksonville, une filiale de la LNH, l'avenir de Lane Courtnall semble prometteur, en dehors de l'inconfort qu'il ressent en tant qu'homme gay jouant pour une équipe de ligue mineure de hockey. Il a mis les pieds dans le plat plusieurs fois et s'est aliéné ses coéquipiers. Puis, au cours d'un match contre leurs rivaux, Lane jette ses gants à la tête de Jared Shore, un joueur des Renegades de Savannah. C'est une étrange façon de commencer une relation.Jared a joué pour une ligue mineure de hockey la majorité de sa carrière. Il est bisexuel et ne s'en soucie guère si quelqu'un le sait. Mais il est déterminé à éviter une autre histoire d'amour après la dernière qui l'a dévastée. Soudain, une nuit de sexe avec la recrue Lane Courtnall lui amène des doutes. Lane rappelle à Jared pourquoi il aime le jeu et pourquoi l'amour vaut peut-être le coup de prendre des risques. En retour, Jared espère montrer à Lane comment être en accord avec lui-même sur et hors de la glace. Mais ils sont à différents moments de leur carrière, et les deux hommes devront décider ce à quoi ils attachent le plus de valeur.