Germain, un petit garçon vivant dans les Pyrénées, trouve, au cours d’une promenade en forêt, un ourson tombé dans un trou profond.L’enfant le recueille avec l’aide de ses parents et se réjouit de ce nouvel ami.Mais l’ourson grandit et sa présence chez les humains pose problème.Que va-t-il advenir de son sort ?
