Cet album reprend 3 aventures :Le rayon guérisseurLe titre original de cette histoire est "The healing ray". Elle a été publiée aux Etats Unis du 30 octobre 1949 au 1er janvier 1950. En France, elle a été publiée dans "Les héros du mystère" numéro 10 en 1967.À la recherche du cristal QLe titre original de cette histoire est "In quest of crystal Q" ou "The way of stars". Elle a été publiée aux Etats Unis du 8 janvier 1950 au 27 août 1950. En France, elle a été publiée dans "Les héros du mystère" numéro 10 et numéro spécial Noël en 1967.Shada, prince de la planète noireLe titre original de cette histoire est "Shada, prince of the black planet". Elle a été publiée aux Etats Unis du 3 septembre 1950 au 18 mars 1951. En France, elle a été publiée dans "Les héros du mystère" numéro 11 en 1968.
