Inspiré par Keisuke Uno, un camarade de classe qui affronte méthodiquement ses nombreuses difficultés quotidiennes, Kobayashi s’efforce de faire face à ses propres problèmes. Il révise courageusement pour la premièrefois de sa vie et survit à la longue période des examens. Place aux vacances d’été ! Le club d'astronomie, auquel les deux amis appartiennent, se rend au planétarium. La journée s’annonce très amusante,mais un incident perturbe les plans d’Uno, soudain extrêmement frustré…
