De l'économie et du droit des affaires, sans oublier la coopération, cet ouvrage aborde plusieurs aspects de la région caribéenne. Y sont ainsi traités l'économie informelle, l'économie numérique, la culture, la pêche et la coopération, la vie chère en Outre-Mer...Les départements français d'Amérique, devant s'insérer dans leur environnement géographique et culturel, accordent une grande importance à la coopération avec les États de la Caraïbe. En raison de son appartenance au plateau amazonien, la Guyane entretient des relations étroites avec des pays voisins, notamment le Brésil. C'est d'ailleurs sur ce département que la France métropolitaine s'appuie pour développer ses relations avec ce pays émergent.Il était donc indispensable de consacrer une réflexion à cette coopération prometteuse. Le tome 5 s'inscrit dans la continuité des recherches menées sur le développement des États de la Caraïbe.
