Après le secteur français de Berlin (1950-1953), puis la bourgade de Thônes, au pied du plateau des Glières, en Haute-Savoie (1953-1958, Emma-Frieda tome I), Charly Lascoux nous relate, dans son second roman, la poursuite de l'intégration, sur les terres savoyardes, de sa mère allemande, épouse d'un gendarme français maintenant retraité. En ce début d'automne 1958, le couple, toujours uni, entre dans la vie civile. Douze années se sont déjà écoulées depuis leur coup de foudre de Gundelfingen, près de Freiburg-im-Breisgau en juin 1946, et la traversée de moults épreuves. L'héroïne, séduite par la beauté du lac d'Annecy et de ses rives, choisira de vouloir vivre le nouveau tournant de sa vie dans la " Venise savoyarde " et de s'y installer définitivement pour ainsi espérer couler des jours heureux. Elle deviendra, avec tant d'autres habitants, un témoin de l'important essor de la ville, ainsi que de toute sa construction entreprise par une multitude de laborieux et vertueux émigrés, sous la houlette de belles personnalités locales, humanistes, visionnaires et soucieuses de progrès.
