Systèmes d’écriture et controverses identitaires
Plus de 7 000 langues sont parlées dans le monde, transcrites dans des dizaines de systèmes d’écriture. Le choix de l’alphabet n’est jamais neutre : il cristallise des enjeux identitaires, politiques, religieux et mémoriels.Cet ouvrage collectif interroge la dimension politique des alphabets, mais également la dimension alphabétique du politique. À travers une douzaine d’études de cas, de la Flandre à la Turquie en passant par l’Azerbaïdjan, l’URSS, la Chine, la Grèce, le Maroc ou l’Inde, historiens, linguistes, sociologues et politologues analysent comment les systèmes d’écriture construisent ou divisent des communautés, marquent des ruptures ou perpétuent des continuités. Des premières tablettes cunéiformes aux débats numériques contemporains, l’écriture apparaît comme un lieu privilégié où se lisent les rapports de pouvoir, les politiques linguistiques et les constructions nationales.
