Treatment in progress...
Close notification

Did you know that ?

SIDE has worked with its suppliers to make our parcels environmentally friendly.
No more plastics !
The tape that keep our parcels tightly shut and the wedging material that immobilizes books within the cartons are now made of fully recyclable and biodegradable materials.

Display notification

Heureusement brisée

Munyarugero Clémentine Bihiga traduit par Jean-Baptiste
Publication date 26/08/2016
EAN: 9782334112789
Availability Available from publisher
À huit ans, une petite fille fuit son pays natal et se perd dans l'immense ex-Zaïre, qu'elle nomme " Congo ". Mais a-t-elle même conscience que le sol sur lequel elle posa les pieds en 1994 se dénommait Kongo bien avant l'arrivée des Occidentaux, et ... See full description
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherEDILIVRE
Page Count60
Languagefr
AuthorMunyarugero Clémentine Bihiga traduit par Jean-Baptiste
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date26/08/2016
Weight1 g
Dimensions (thickness x width x height)0.50 x 13.40 x 20.40 cm
Découvrir le Bonheur à travers la Douleur et la Souffrance
À huit ans, une petite fille fuit son pays natal et se perd dans l'immense ex-Zaïre, qu'elle nomme " Congo ". Mais a-t-elle même conscience que le sol sur lequel elle posa les pieds en 1994 se dénommait Kongo bien avant l'arrivée des Occidentaux, et que ce pays s'appelait République Démocratique du Congo à son " Indépendance " ? Clémentine raconte cette histoire qui est partie prenante de notre histoire et de l'Histoire même. " Traduire Happily broken ne fut qu'un plaisir. Je le partage avec mes lecteurs de France et d'ailleurs dans le monde francophone. "