Après un corps en flammes retrouvé pendu au balcon de l'emblématique Pedrera d'Antoni Gaudí, des membres de l'oligarchie barcelonaise apparaissent férocement mutilés au sein d'autres édifices du célèbre architecte qui fait la gloire de la ville. La chasse à l'homme est ouverte, mais qui cherche-t-on ? Un prédateur sadique assoiffé de vengeance ou la victime d'un système politique arrogant et corrompu, qui sacrifie les plus fragiles au faste tapageur de la capitale catalane ? Orchestrant pressions politiques, énigmes maçonniques et moeurs dissolues, Aro Sáinz de la Maza plante l'envers du décor d'une "Ville des prodiges" qui a vendu son âme au diable. Et il donne naissance à Milo Malart, le fameux inspecteur aux troubles psychotiques dont les enquêtes - "Le Bourreau de Gaudí" (2014), "Les Muselés" (2016), "Docile" (2021) et "Malart" (2024) - sont portées à l'écran par Netflix.
