Treatment in progress...
Close notification

Did you know that ?

SIDE has worked with its suppliers to make our parcels environmentally friendly.
No more plastics !
The tape that keep our parcels tightly shut and the wedging material that immobilizes books within the cartons are now made of fully recyclable and biodegradable materials.

Display notification
FR EN
Back
or use our advanced search function
Your cart is empty.
Picture of Mes premières chansons juives - Livre sonore avec 6 puces - Dès 1 an

Mes premières chansons juives - Livre sonore avec 6 puces - Dès 1 an

Ahrweiller Lucile
Publication date 27/08/2020
EAN: 9782324026300
Availability Available from publisher
10.00 €
Découvre tes premières chansons juives ! Avec ses puces sonores musicales, ce recueil est unique. Sur chaque page, l'enfant recherche dans l'illustration le pe... See full description
Detailed information
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherGRUND
Page Count12
Languagefr
AuthorAhrweiller Lucile
FormatBook
Product typeBook
Publication date27/08/2020
Weight240 g
Dimensions (thickness x width x height)1.70 x 15.80 x 17.20 cm
Summary
Découvre tes premières chansons juives ! Avec ses puces sonores musicales, ce recueil est unique. Sur chaque page, l'enfant recherche dans l'illustration le petit bouton qui déclenchera la musique. C'est au travers des classiques du répertoire des chansons juives traditionnelles que les petits découvriront : Hava Naguila (hébreu) ; Dona Dona (yiddish) ; Erev shel shoshamin (hébreu) ; Hevenou shalom aleichem (hébreu) ; Tumbalaïka (yiddish) ; Durme (judéo-espagnol). Les illustrations joyeuses et colorées de Lucile Ahrweiller accompagnent cette découverte. Les textes sont reproduits en hébreu ou yiddish, transcrits et traduits en français.