Nouvelles I rassemble deux récits en français centrés sur la Corse, ses paysages de maquis et ses codes d'honneur. Dans « Colomba », le colonel sir Thomas Nevil et sa fille Lydia découvrent l'île aux côtés d'Orso della Rebbia, officier revenu au pays après la mort de son père. Sa soeur Colomba, figure fière et déterminée, maintient vivante l'exigence de vengeance contre la famille Barricini. Entre attirance pour Lydia, poids du clan, soupçons, bandits et affrontements, Orso hésite entre la loi, la paix et la logique implacable de la vendetta.Le volume se poursuit avec « Mateo Falcone », récit bref et tendu situé près de Porto-Vecchio. Fortunato, fils de Mateo, cache un fugitif dans le maquis avant de le livrer aux soldats contre une montre. Le retour du père transforme ce geste en faute irréparable, dans un monde où l'hospitalité, la parole donnée et l'honneur familial ne se discutent pas.Ce recueil propose une lecture intense de la nouvelle classique : conflits familiaux, justice privée, violence contenue, regard étranger sur la Corse, tension morale et scènes d'action. Un livre adapté aux lecteurs de littérature française classique, de récits courts et de fictions marquées par le tragique, les coutumes locales et la puissance du décor corse.
