Les batailles ne sont parfois pas celle que l'on pense. Cela Coyolxauhqui, la déesse de la lune, l'a bien compris. Semant le trouble dans le monde des mortels, son seul but est de débusquer le porteur des pouvoirs de son frère Huitzopochtli pour obtenir un avantage stratégique. Le dictateur Fully et le rebelle Sullivan seront-ils en mesure de mettre de côté leur dualité pour vaincre la menace que représente la déesse de la lune ? Car un seul faux pas et c'est le soleil qui disparaîtra.
