Tome 4
« Près du paisible fleuve, où le tunnel spatio temporel les avait recrachés, le jour glissait sur une forêt brouillée de vapeurs. Ne sachant vers où aller, nos voyageurs s’abritèrent derrière un amoncellement de bois flotté.Au loin, un canoë passa avec deux hommes torse nu, qui pagayaient leurs longs cheveux au vent, mêlés de plumes et de rubans. »Nos explorateurs du passé traverseront la France du XVIème siècle à la découverte de l’alchimie, puis seront propulsés à Mont Royal en Nouvelle France au XVIIème siècle entre procès de sorcellerie et rencontre du peuple amérindien.