Daisy mène une vie tranquille jusqu'au jour où elle devient... vampire ! Elle va désormais devoir gérer sa vie d'adolescente le jour, et sa nouvelle vie de vampire la nuit... Depuis qu'elle est guérie, Daisy meurt d'envie de retrouver Max. Mais rien ne se passe comme prévu lorsqu'elle découvre son mail de rupture. Pendant ce temps, Catalina sème la zizanie entre Anna et Ulysse dans l'espoir de briser leur couple... L'amour jouerait-il encore des tours aux O'Brien ?
