Mort en été

Dublin, 1952. Dirk Jewell, le propriétaire du Daily Clarion, quotidien de la ville, est retrouvé mort chez lui, un fusil dans les mains. Appelés sur les lieux du drame, Quirke, médecin légiste tourmenté, et Hackett, l'inspecteur qui l'aide sur tous ses mauvais coups, constatent qu'il ne s'agit pas d'un suicide mais d'un meurtre. Dès sa première rencontre avec les proches de la victime, Quirke est troublé par l'énigmatique veuve, par sa solitude, son mystère, sa froideur, son charme. Cette attirance va l'entraîner sur un chemin que sa conscience aurait dû lui interdire de suivre, et sérieusement compliquer l'enquête... Lauréat du Booker Prize en 2005 avec La Mer (10/18), John Banville signe sous le pseudonyme de Benjamin Black une nouvelle enquête de la série Quirke, adaptée par la BBC en 2014.Traduit de l'anglais (Irlande) par Michèle Albaret-Maatsch