Une histoire vraie. Votre narrateur voltarian, Soltan Gris, ne voudrait pas qu’il en soit autrement. Il raconte les choses telles qu’elles sont. De la satire ? Gris ne sait même pas ce que ce mot signifie.L’officier royal voltarian Jettero Heller est prêt à tout pour reconquérir sa bien-aimée, la comtesse Krak au cœur brisé — fracasser des bateaux, faire exploser des bombes, affronter toutes les demandes en reconnaissance de paternité qui se présentent à lui.Mais Gris est tout aussi déterminé à mettre la comtesse et son maudit casque hypnotique hors d’état de nuire — définitivement — même s’il doit pour cela engager le tueur à gages le plus pervers de New York.Et comme si Gris n’avait pas déjà assez à faire, l’étalon voltarian s’apprête à se marier — avec deux femmes !Oui, l’amour est un champ de bataille. Mais dans cette guerre déjantée faite de désirs tordus, de passions perverses et d’alliances contre nature, toute l’entreprise de Mission Terre pourrait bientôt se transformer en une décadente quête de mort.