Axle Munshine n'est plus qu'un proscrit poursuivi par toutes les polices de la "garde pourpre". Accompagné de sa déjà fidèle Musky, il poursuit la recherche de celle dont il a entrevu l'ombre dans l'un de ses rêves. Le voilà très loin, dans des îles dont les légendes affirment qu'elles sont interdites, mais aussi là où les étoiles s'éteignent, où l'on rencontre parfois ses propres fantômes.La suite d'un chef d'œuvre de la science-fiction moderne.
