ESSAI SUR LES ORIGINES DU LEXIQUE TECHNIQUE DE LAMYSTIQUE MUSULMANE

Cet essai est fondé sur le dépouillement, d'après un auteur type, du lexique spécial aux mystiques musulmans des trois premiers siècles : de nombreux extraits, traduits sur des manuscrits jusqu'ici inutilisés, nous livrent la physionomie exacte de grands esprits comme Hasan Basri et comme Mohasibi. Un appendice, contenant le texte d'un Commentaire mystique du Qorân, dû à Hallâj, nous éclaire sur leur méthode de méditation. Le lecteur est invité à refaire en soi-même l'expérimentation morale des auteurs étudiés. Sans un minimum d'introspection, il est impossible de comprendre de quoi parlent les mystiques.