Ce livre est une réédition d'un livre paru en 1977 où le Grand Rabbin Kaplan s'entretenait avec Pierre Pierrard, président de l'Amitié judéo-chrétienne de France, qui l'a très bien connu. « Lui chez qui la science, la connaissance profonde du judaïsme et le sens de l'Éternel n'occultèrent jamais une préoccupation majeure : aimer les autres, écouter les autres, et particulièrement les chrétiens, eux, qui, après des siècles d'injustice et d'incompréhension, ont fini par découvrir et la grandeur du judaïsme et à quel point ils lui sont redevables », dit de lui Pierre Pierrard.
