Polyphonique et foisonnante, la littérature des 19 pays de l'Amérique hispanique se dégage peu à peu des modèles européens pour acquérir son autonomie dans la seconde moitié de ce siècle. Les 164 textes retenus (pour 145 auteurs) retracent l'itinéraire de la littérature hispano-américaine du XXe siècle en soulignant les grands axes de son évolution, les correspondances et les recherches formelles ; il s'agit d'un regroupement raisonné. On y trouvera les grands classiques mais aussi les publications les plus significatives des vingt dernières années.
