Yoyo reçoit une trotinette en cadeau, offerte par une tante qu'il ne connaît pas. Ça sent l'entourloupe, mais Yoyo ne résiste pas à la tentation de s'en servir quand il découvre que la trotinette peut lui permettre de voler ! Hélas pour lui, c'est en réalité Sorceline qui est à l'origine de ce cadeau empoisonné...
