Contenant l'analyse et la nomenclature de tous les opéras et opéras-comiques représentés en France e
Premier dictionnaire dans le domaine des œuvres lyriques qui a paru en langue française, élaboré par Félix Clément, compositeur de musique et maître de chapelle honoraire de la Sorbonne et Pierre Larousse, auteur et éditeur du Grand Dictionnaire universel du XIXe siècle. Le Dictionnaire lyrique contient l’analyse et la nomenclature de tous les opéras et opéras-comiques représentés en France et à l’étranger depuis l’origine de ce genre d’ouvrages jusqu’en 1880. Il indique le titre de l’œuvre, l’année et le lieu de la première représentation, la trame du sujet, et surtout l’énumération des morceaux les plus saillants. Il cite le nom des artistes qui ont créé les rôles et, enfin, donne un compte rendu complet des principales œuvres lyriques qui s’articulent en cinq formes principales : I. L’Oratio ou Drame sacré. II. La Tragédie lyrique, qui a été la forme de l’opéra pendant le grand siècle littéraire de la France ; elle s’est appelée en Italie, jusqu’au commencement du XIXe siècle, Dramma per musica et depuis Opera seria. III. Le Drame lyrique, ou l’Opéra semi-seria, dans lequel l’auteur s’est affranchi de la coupe classique et a donné un plus libre essor à son inspiration, soit sérieuse, soit comique. IV. la Comédie mêlée d’ariettes ou opéras-comique, dont la forme équivalente en Italie est celle de l’Opéra buffa, avec cette différence que les récitatifs de l’Opéra buffa sont remplacés en France par un dialogue. V. L’Opérette bouffe, ou plutôt burlesque, appelée Farsa en Italie.
