Même quand tout s’écroule, Maxine refuse de capituler.Après l’attaque vient le chaos. Alors que Taylor se remet lentement de ses blessures, Max est brisée, mais debout. Déterminée à protéger ceux qu’elle aime, elle se relève, une fois de plus. Pourtant, une menace plane sur Taylor, prête à frapper. Pour protéger ses proches, il n’a qu’une issue : s’éloigner de Max… même si son cœur s’y refuse.De son côté, Max se lance dans une mission désespérée : retrouver Tessa, la fille du chef des Anarchy, alors que l’ombre de son ennemi rôde. Insaisissable, toujours un pas devant, il brouille les pistes, pousse Max à bout. Et une vérité la hante : le temps lui est compté.Sa mort approche. Et bientôt, elle devra trouver le courage de l’annoncer aux Sons of Death… avant qu’il ne soit trop tard.Mais une chose est sûre : l’âme d’un Sons of Death ne meurt jamais.