Dans cet ouvrage profondément personnel, Hans Ulrich Obrist, ami proche et confident de Simone Fattal, plonge dans le passé de l'artiste libanaise-syrienne pour sonder l'étendue extraordinaire de son œuvre. Outre la prose et les interviews de Fattal par Obrist, un avant-propos d'Omar Kholeif situe les premières pratiques de l'artiste dans le schéma plus large de l'art émergeant en Asie occidentale, tandis qu'une postface de Rasha Salti se penche sur l'influence des mythologies européennes et arabes sur la création artistique de Fattal.