Premier tome d'une série de deux, le présent ouvrage présente la destinée d'Armand, jeune français arraché, en mars 1943, au monde rural de sa Provence natale et précipité, par le biais de la déportation, dans l'univers du travail obligatoire en Haute-Silésie, Pologne.Ceci n'est aucunement une oeuvre de fiction. L'auteur s'est attaché à présenter quelques années de la vie de son père, parmi les plus sombres, démontrant par là-meme que la réalité de la France d'alors, fut bien différente de ce que les doxas populaire et politique n'ont eu, et n'ont encore de cesse, de proclamer.