Un oncle dans la zone de guerre (Nord RDC) dicte une lettre le 11 septembre à un casque bleu pour son neveu habitant l'Occident. Il parle de la guerre. Ce dernier répond le soir de l'élection d'Obama et parle du retour de la diaspora pour faire la politique autrement, comme des tortues circonspectes. «MON DEFUNT PERE ME REPETAIT qu'en mourant, un oiseau laisse ses plumes, un homme sa parole. Certaines réalités méritent d'être vécues, d'autres peuvent être racontées. La guerre mérite d'être vécue, pour en mesurer l'incongruité et l'insalubrité. La vérité, c'est que ces hommes assis sur des fauteuils dans la capitale ne sont pas différents des rebelles. Toutes les grenouilles, dit un proverbe de chez nous, dansent de la même façon. Ils sont des grenouilles incirconcis.» Le titre est une faute de grammaire pour blesser les puristes car les rebellions sont des fautes de grammaire. Elles éteignent le feu avec du pétrole. (http://www.congovision.com/livres_mputu7.html)
