Enfermée dans un donjon crasseux pour un quignon de pain volé, Leïla Hammer, la voleuse de Tayruk, dite Leïla des Brumes, se retrouve soudain au coeur d'une quête qui la dépasse.À mesure qu'elle avance, des forces oubliées se réveillent et les ombres d'un passé vieux de trente ans se rapprochent. Entre magie discrète, secrets enfouis et destins entremêlés, Leïla, aux côtés de compagnons aussi improbables que loyaux, marche sans savoir ce qui l'attend vraiment.Mais elle, jeune femme torturée et sans but, est certaine d'une chose : sa destinée ne lui appartient plus tout à fait.